I have just written a tutorial on how to implement an X-ray effect for occluded objects in Away3D.
How To Properly Render an X-Ray Silhouette Effect In Away3D
You only need to implement a single class for the effect which extends EffectMethodBase.
Thanks to Rob, who gave me the essential advice for this.